Лілія _ 09.09.2009 21:33

Говори українською і не ототожнюй Україну з салом. А там побачиш сам...

Ирина _ 06.09.2009 20:50

Ну,не знаю,нас вот сразу в очереди во французском Диснейленде правильно "опредлили" украинцами. И не кто либо,а чёрный служащий.И сразу.Просто он, видимо, хороший "антрополог". А может быть, потому, что мы не горлопанили, как заведено у русских.
А если меня во Франции,не-подумав, нарекают "русской", то, видимо, после этого выражение моего лица ТАК меняется, что они тут же извиняются и спешат исправить это досадную - повторяю, досадную - ошибку. А Украину они ужехорошо знают. Разв что какая-нибудь необразованная шантрапа застыла в своих знаниях в СССР.

Саша _ 06.09.2009 14:07

Чому ж автор ображається, адже він розмовляє російською, все правильно. Як можна назвати француза французом, коли той спілкується німецькою? Звісно його і будуть називати німцем. Вчіть рідну мову.

Др. Мальтус _ 04.09.2009 21:59

Принаймні, сусіди й найближчі до них країни, де я бував, ніколи не плутали українця з росіянином. Був кумедний випадок - у Чорногорії я ходив знайомитись із одним паном (на питання співпраці), представився секретарці, що я такий-то з України, вона передзвонила шефу, і сказала, що прийшов відвідувач із Словенії (тобто, з Росією я не асоціювався)
Загалом же ОК правий - не треба цих рефлексій, мовляв, як так, про нас так мало знають! Поцікавьтесь у обивателя, що він знає про ту ж Португалію (окрім того, що там наші заробітчани), Іспанію чи тим паче Македонію. Я вже не кажу про суспільні знання, скажімо, про Болівію чи Нову Зеландію

Шніцель _ 04.09.2009 18:13

......Які вони неосвічені -українців не знають....бач які телепні...Та ви хоч один раз бачили наших " торбешників" за к
ордоном "наживо" ? А "нових" ?.......Картіна - хавайся в жито ! І слава Богу ,що знають погано.........

Мстислав _ 03.09.2009 15:36

Приведу приклад Португалії. Там поляків, росіян, білорусів, молдаван та румун називають саме українцями. Одна знайома, яка вивчає португальську мову, сама з Росії та росіянка була в шоці. Коли їй всі говорили, ви з України, а про Росію, що вона десь біля Японії і Аляски (що по суті правда)

Щдур _ 03.09.2009 11:23

мож переконання- якби кожен поправляв. що він українець- то нас би знали. а так під різними приводами, в тому числі епізодично і автор, натягуємо маску конформізму. напишіть статтю в Італії а не в Україні- обуртесь там а не перед нами, тут це нічого не додасть. Сміливіше!

Пан Мирослав, Північний Йорк (Торонто, Канада) _ 03.09.2009 06:38

Й головне: зі змістом та наснагою тобі, пане Назаре, провести час у нас у Торонті. Та й привези додому до Києва знань та навичків : як трабе нормально жити й не тужити!

Пан Мирослав, Північний Йорк (Торонто, Канада) _ 03.09.2009 06:33

Назарчику!
Не лякайся скоро повернешься домому-- а там УКРАІНЕЦЬ на все життя. Поки будеш тут у нас в гостях, веди себе чемно.
На напивайся на вулиці Янг, не кради туалетний папір та мило з публічних реструмів (як твої співвітчизники), та й НЕ хрестися при вигляді афро-канадійці на Квіе Стрин. Ми нація мультикультутна й ліберальна. Й головне--повертаяся ВЧАСНО додому. Через тисячі нелегалів-українців, що вешкаються тут у Торонті, й чемним українцям наш уряд не хоче давати візи. ...бо всі утікають.

Emigrant _ 03.09.2009 06:19

It is a pity but it is true. Almost 20 years have passed and still russians. Shame on us.