Невірно розтлумачене смс-повідомлення на деякий час "вбило" екс-голову британського уряду Маргарет Тетчер, повідомляє ВВС.
Все почалося з того, коли мінстр транспорту Канади Джон Берд отримав повідомлення наступного змісту: "Тетчер померла".
Політик вирішив, що пішла з життя відома 84-річна "залізна леді" Маргарет Тетчер.
Сенсаційна новина одразу ж поширилась серед інших учасників урочистого заходу в Торонто, де перебував Берд.
Спантеличені чиновники вже навіть почали готувати офіційне повідомлення у якому висловлювалося співчуття у зв'язку зі смертю Тетчер.
Однак прем'єр-міністр Канади Стівен Харпер все ж таки вирішив перевірити інформацію. Політик доручи своєму помічникові Димитрію Судасу зв'язатися з Букінгемським палацом. Там, звісно, заявили, що Тетчер жива і здорова.
У результаті виявилося, що смс-повідомлення стосувалося улюбленої кішки міністра транспорту, яку він назвав на честь Маргарет Тетчер.
"Якби кішка не померла, я б убив її зараз", - зізнався помічник прем'єр-міністр Канади Судас.