Вінні Пуха забанили в соцмережах Китаю

433
17 липня 2017

Пости з китайським іменем Вінні Пуха цензурують на платформі Sina Weibo більше тижня.

А колекцію гіфок з Вінні Пухом видалили з китайського меседжера WeChat.

Про це йдеться у статті Financial Times.

Фото: metrouk2.files.wordpress.com

Офіційних пояснень немає.

Хоча спостерігачі припускають, що заборона пов'язана з тим, що англійський автор AA Milne порівняв президента Сі Цзіньпіня з Вінні Пухом. Жарт став вірусним.

Порівняння Вінні з президентом вперше з'явилося у 2013 році.

Тоді Сі Цзіньпіня зустрічався з Бараком Обамою. Їхнє фото поєднали з картинкою Вінні Пуха, який іде разом з другом Тигрою.

 Фото: globalriskinsights.com

У 2014 році порівняння знову випливло, коли президент зустрічався з японським прем'єр-міністром Абе Сіндзо. Їх порівняли з Вінні Пухом, який іде поруч з сумним осликом.

Фото: Twitter

А колаж фото президента на парадній машині поруч з картинкою Вінні в іграшковій машині в Global Risk Insights назвали "найбільш цензурованим зображенням 2015 року".

Фото: i843.photobucket.com

Китайські соцмережі багаті на евфемізми і жарти, які люди використовують, щоб обійти цензуру.

Але перед осіннім Національним Конгресом Комуністичної партії влада Китаю втратила почуття гумору.

Спроби опублікувати китайські ієрогліфи за ім'ям Вінні на Weibo – невдалі. Екран видає: "вміст незаконний". Хоча деяким користувачам вдається обійти блокування.

Один з високопосадовців партії у відставці розповів, що цього року цензура більша, ніж у попередні.

А мета цього з'їзду – "забезпечити плавний і стабільний прогрес".

"Історично не дозволені дві речі: політичні організації і політичні дії. Але цього року до списку додали третій пункт: говорити про президента", – каже професор з медіа Пекінського університету іноземних студій Цяо Му.

Цяо розповідає, що він знає онлайн-коментаторів, який затримали після коментарів про президента.

"Я думаю, що Вінні Пух є частиною цього тренду", – каже професор.

Особливо жорсткою цензура була минулого тижня.

Після смерті китайського дисидента і лауреата Нобелівської премії миру Лю Сяобо влада заблокувала букви "RIP" на платформі Weibo.

powered by lun.ua