Історичний виступ Bad Bunny на Супербоул-2026: як співак закликав єднатися і протистояти антимігрантській політиці Трампа
13-хвилинне шоу хедлайнера Супербоулу-2026 Bad Bunny стало першим в історії Супербоулу, майже повністю виконаним іспанською мовою. Так артист публічно відреагував на антиміграційну політику в США. Про шоу написали ВВС, New Yorker, The Guardian, New York Times та Washington Post.
УП.Культура проаналізувала, як виконавець цьогоріч зібрав надзвичайно багато уваги і закликав цінувати багатоголосся культури, особливо на тлі нестійкої політичної ситуації Америки.
На початку жовтня, невдовзі після оголошення про шоу, президент Сполучених Штатів Америки Дональд Трамп назвав рішення Національної футбольної ліги "абсолютно абсурдним", хоча він також стверджував, що "ніколи не чув" про такого виконавця як Bad Bunny.
На виступ він також вже встиг відреагувати:
"Halftime Show [буквально: шоу у перерві матчу - прим. УП] Супербоулу абсолютно жахливе, одне з найгірших за всю історію! Воно не має сенсу, є образою величі Америки і не відображає наших стандартів успіху, креативності чи досконалості.
Ніхто не розуміє, що говорить цей хлопець, а танці огидні, особливо для маленьких дітей, які дивляться це шоу по всій Америці та в усьому світі.
Це "шоу" – просто "ляпас" нашій країні, яка щодня встановлює нові стандарти та рекорди, включаючи найкращий фондовий ринок та 401(k) [основний у США спосіб накопичення на старість, що передбачає автоматичне відрахування частини зарплати - прим. УП] в історії! У цьому безладі, яке називається шоу в перерві, немає нічого надихаючого, і подивіться, воно отримає чудові відгуки від фейкових ЗМІ, тому що вони не мають уявлення про те, що відбувається в реальному світі", – йдеться в повідовленні.
Що показали на сцені
Увесь виступ Bad Bunny був побудований як маленька версія Пуерто-Рико, впізнаваний для тих, хто знає острів зсередини. Сцена у вигляді полів цукрової тростини з традиційним будиночком "la casita" підтвердила здогадки фанатів про те, що виступ буде політичнім.
Також на сцені стояли декорації електронних стовпів, які символізували часті блекаути через неякісні електромережі, наслідки ураганів та бездіяльність місцевих політиків.
Персонажами постановки стали представники спільнот Пуерто-Рико та латиноамериканських спільнот загалом: jíbaros (старші чоловіки) у солом'яних pava (традиційних солом'яних капелюхах), дідусі, що грають у доміно, вуличні торговці й танцівники.
Lady Gaga виконала сальса-версію пісні Die with a Smile у супроводі пуерториканського інструментального гурту LoS SOBRiNOS. На її сукні була зображена флор-де-маґа – національна квітка Пуерто-Рико.
Ще один пуерториканський співак Рікі Мартін заспівав Lo Que Le Pasó a Hawaii ("Що сталося з Гаваями") – пісню про страх втрати культурної автономії під тиском зовнішнього впливу. Мартін сидів на пластиковому стільці перед банановим деревом, як референс на обкладинку альбому Bad Bunny "Debí Tirar Más Fotos".
З'явилися на сцені також Карді Бі, Педро Паскаль, Джессіка Альба, Karol G та Young Miko – друзі Bad Bunny.
Окремим блоком шоу стала сцена справжнього весілля, де Bad Bunny виступив свідком і підписав шлюбний сертифікат молодят. Виявилося, фанати запросили музиканта на своє весілля, а він у відповідь запропонував провести його під час матчу прямо на сцені.
Після цього Беніто переодягнувся у білий костюм, стилізований під чоловічий класичний костюм для сальси, і виконав Baile Inolvidable та NuevaYol. На костюмі фанати помітили вишивку "1964" – рік народження мами артиста.
На сцені з'явилася власниця одного з останніх соціальних барів Нью-Йорка Caribbean Social Club у Брукліні – Тоніта. Випивши з нею по келиху вина, музикант продемонстрував жест поваги до мігрантських осередків в Сполучених Штатах.
Про що на сцені говорив Bad Bunny
"Мене звати Беніто Антоніо Мартінес Окасіо, і якщо я тут сьогодні на Супербоулі 60, то це тому, що я ніколи, ніколи не переставав вірити в себе, і ви також повинні вірити в себе, ви варті більше, ніж думаєте", – представився на початку шоу він іспанською.
Bad Bunny під час виступу передав свою статуетку "Греммі" маленькому латиноамериканському хлопчику зі словами "Завжди вір у себе".
Перед виконанням треку DTMF Bad Bunny виголосив фразу "God bless America" і почав уголос перераховувати країни Латинської Америки – Чилі, Аргентину, Парагвай, Уругвай та інші. Завершив перелік Сполученими Штатами, Канадою й Пуерто-Рико. Після цього на екрані з'явився напис "Together, we are America" ("Разом ми – Америка"), символізуючи єднання континенту, а не окремих його частин.
Виступ Bad Bunny на Супербоулі-2026 став закликом до континентальної єдності де латиноамериканська культура теж посідає рівноцінне місце спільного культурного простору.
У своєму 13-хвилинному виступі він виконав головні пісні з останнього альбому "Debí Tirar Más Fotos", а також на хіти з попередніх альбомів, зосередившись на латиноамериканських звучаннях та народних інструментах.
Позаду нього на екрані був напис англійською мовою "Єдине, що потужніше за ненависть, це кохання", що було прямим посиланням на промову церемонії вручення "Греммі" у 2026 році. Він закінчив зі співом "DtMF", виходячи зі стадіону разом з музикантами, які грали на народних інструментах – ґуйрос (ударним інструментом, зробленим з порожнистого гарбуза) та пандеретами (бубнами).
Виступ Bad Bunny став продовженням публічних реакцій американських музикантів на посилення антиіміграційної політики США та дії ICE, які останнім часом супроводжуються масовими затриманнями, насильством, депортаціями й тиском на латиноамериканські спільноти.
Раніше з критикою цих практик виступали Кендрік Ламар, Біллі Айліш, Rosalía, а також десятки артистів, які використовують церемонії та власні виступи як майданчик для політичних заяв.
Halftime Show на Супербоулі-2026 став продовженням цієї хвилі із завуальованими лозунгами та символами мультикультурності Сполучених Штатів.