Дружина Ющенка та спікер Яценюк стали коментаторами

11
13 травня 2008
Так виглядають фото для незрячих
Поряд із ними на виставці будуть кольорові фото
Насправді така прозора рельєфна картинка
дозволяє людині позбавленій зору "побачити" те, що бачать інші
Фото для сліпих виготовлені з полімеру

Серце очей не має, та бачить куди краще. А звичайний дотик іноді може сказати так багато... 

Та на фото можна не тільки дивитися. Так, вперше в Україні та Європі пройде фотовиставка яку можна відчути на дотик. В основі фотовиставки - світлини Юрія Білака з колекції "Українці", що вже експонувалася в Києві, Львові та Бухаресті у 2007 році.

 Фото для сліпих (зліва) і оригінал

Тож наступним кроком став проект "Доторкнутися і побачити", який має на меті дати можливість долучитися до фотомистецтва людям позбавленим зору.

Для того, щоб створити  проект, за словами  автора фоторобіт, треба було видумати "іншу мову", в якій доведеться повністю абстрагуватися від світла, тіні, кольору та особливо перспективи. Особливістю виставки є те, що поряд із кольоровим фото буде тактильний аналог - прозорий, рельєфний файл формату А3, зроблений з полімеру.

"Щоб переробити цю фотографію треба головну ідею вибрати. І то що маєте під руками, то не є то, що ви вибачите. І навпаки, те, що ви бачите, то не є то, що ви маєте під руками. Ця тактильна версія дуже схожа до оригіналу. Але деякі фотографії зовсім інакші, але ідея є та сама", - розповів автор фоторобіт Юрій Білак.

Таким чином незрячі будуть мати доступ "побачити" фотографії, відчути емоції та розділити їх поруч зі зрячими друзями.

Чорно-біла фотографія - це інтерпретація оригінального зображення. Але на ній немає світлотіней і перспективи. Тут є лише найголовніше для того, щоб незрячі могли зрозуміти фото - сюжет. То є одна та ж історія, яка розказана різними словами.

 Арсеній Яценюк перетворився в голос
Крім того, кожне з 30 тактильних фото буде супроводжувати звуковий файл - коментар, опис, який додає художні та технічні деталі. 

Для цього було залучено 18 провідних діячів культури та мистецтва України.

Голосами "тактильних" робіт стали: Кароліна Ашіон, Богдан Бенюк, Оксана Білозір, Микола Вересень, Ольга Герасим'юк, Володимир Гришко, Марія Єфросініна, Юрій Макаров, Ніна Матвієнко, Олег Пінчук, Олександр Положинський, Олег Скрипка,  Ольга Сумська, Фома  з гурту "Мандри", Лариса Хоролець, Катерина Ющенко, Арсеній Яценюк, Vovazil'Vova.

Виставка пройде в Українському домі в малому виставковому центрі з 13 по 23 травня.

Вона відбуватиметься в цілковитій темряві. На думку автора саме відсутність світла наближує зрячих відвідувачів до реального світу тих, хто не має зору.

Всі фото з сайту http://www.yourybilak.com/ .

powered by lun.ua