Фотография-символ Второй мировой войны вскоре отправится в Украину

62
17 червня 2008

Но большинство людей не осознают, что фотография Рейхстага, которая более полувека служит символом победы, была инсценировкой исторического события через три дня после того, как советские войска захватили здание парламента Германии.

Фотография является центральным экспонатом на выставке "Евгений Халдей. Решающий момент", которая является первой всеобъемлющей ретроспективой работ фотографа времен Второй мировой войны.

"Сталину очень хотелось получить комбинацию Рейхстага и красного флага", - отметил один из кураторов выставки, которая проводится в музее Гропиус-Бау в Берлине, Эрнст Фолланд.

Халдей, чьи военные фотоработы размыли границы между фотожурналистикой, искусством и пропагандой, не видел этических проблем в занятиях фотомонтажом. По словам Фолланда, на вопрос о правдивости фотографий фотограф бы просто ответил: "Это хорошая фотография. Я ее сделал. Auf Wiedersehen (До свиданья)"

Фото по заказу

Ранним утром 2 мая 1945 года, спустя три дня после захвата Рейхстага, 28-летний фотокорреспондент в звании лейтенанта упросил молодого приятеля попозировать на крыше со знаменем.

Легендарное фото Халдея. Взято с сайта издания Spiegel
На фотографии, впервые напечатанной 13 мая 1945 года в профсоюзном журнале "Огонек", первоначально была сфальсифицирована лишь одна деталь. В действительности у красноармейца, подававшего знамя своим приятелям, на обеих руках были часы - советские солдаты мародерствовали в Берлине. Поэтому на негативе наручные часы с правой руки солдата были аккуратно соскоблены с помощью иглы.

Позже с образом Рейхстага поработали больше: дым на заднем плане был вытравлен на негативе, чтобы создать впечатление, что битва все еще продолжается.

История одного фотографа

Халдей, родившийся в еврейской семье в 1917 году в украинской Юзовке, позже - Сталино, сегодня - Донецк, потерял мать и деда через год после рождения во время погромов. Отец и три из четырех его сестер были убиты немцами.

Халдей, который говорил о себе, что снимать - это его "внутренняя потребность", соорудил свой первый фотоаппарат в возрасте 12 лет. Он начал фотографировать для советского информационного агентства ТАСС в 1936 году и создал наиболее памятные фотографии во время Второй мировой войны и впоследствии. Среди наиболее известных - фотографии конференции глав союзных держав в Потсдаме в 1945 году и нацистских военных преступников на Нюрнбергском процессе.

Но после войны Халдей с трудом находил работу на полный рабочий день из-за сталинских антисемитских репрессий и чисток. В его паспорте, говорил он позже, стоит "каинова печать, что ты еврей".

Халдей трудился в безвестности большую часть своей жизни и последние годы жизни, до 1997-го, коротал в маленькой московской квартирке на скромную пенсию.

Фото - в Украину!

8 мая в Берлине при поддержке Федерального фонда культуры Германии открылась большая ретроспективная выставка крупнейшего советского фотожурналиста ХХ века - приуроченная к годовщине официального окончания войны.

Военные фотографии являются центральной частью выставки, на которой также представлены фотографии разрушенной Европы. Начиная с 1950 года, он фотографировал в основном рабочих, политиков и деятелей искусства, таких как виолончелист Мстислав Ростропович и композитор Дмитрий Шостакович.

По словам кураторов, Берлин будет первой остановкой на пути выставки - позже она отправится и на Украину. Причем произойдет это в этом году.

По материалам The Washington Times (перевод InoPressa)

powered by lun.ua