Британці не називатимуть дітей огрядними

0
5 серпня 2008

Батьки школярів з наступного місяця отримуватимуть листи, в яких зазначатиметься, наскільки товстими є їхні діти.

Так влада Великобританії боротиметься з надлишковою масою тіла серед дітей. Але скільки б не важили школярі, їх не називатимуть огрядними.

У міністерстві охорони здоров'я країни кажуть, що слово "огрядний" травмує дітей та їх батьків.

Тому тепер до неповнолітніх, чий показник BMI (Body mass index) буде перевищувати 30, будуть застосовувати термін "дуже товсті". Крім того, уряд не схвалює вживання слова "вправи". Тепер батькам будуть просто рекомендувати змушувати своїх дітей бути більш "фізично активними".

Громадським організаціям нововведення уряду не до вподоби. Тем Фрай (Tam Fry) з Фонду дитячого росту (Child Growth Foundation) наводить приклад США. Там спершу теж заборонили вживати такі образливі слова для характеристики людей з надмірною масою тіла, але потім визнали, що вони є необхідними.

"Це свого роду шокове слово, яке змушує батьків сісти і задуматись", - зазначає Фрай в інтерв'ю виданню Times.

За матеріалами Times

powered by lun.ua