В Австрії випускатимуть пиво "Fucking Hell"
— 1 квітня 2010, 10:37
В Австрії, за 35 км до півночі від Зальцбурга розташувалось містечко за назвою Фукінг (у німецькому написанні Fucking), пише Der Spiegel.
Саме тут було створено нове пиво, що одержало назву за місцем його виробництва. Hell у перекладі з німецької означає "світле".
Спочатку через співзвуччя назви австрійського містечка з англійською лайкою виробникам відмовили в реєстрації нової торговельної марки.
Однак Європейське відомство з торговельних марок та промислових зразків вирішило, що відмова винятково на підставі того, що "в інших мовах назва має непристойне значення", неправомірна.
Презентація пива Fucking Hell відбудеться в серпні або вересні.