Google присвятив свій дудл виконавцеві самби. Фото

6
6 серпня 2015

Жуан Рубінату, більше відомий під псевдонімом Адоніран Барбоза, народився 6 серпня у Вільнюсі.

Головною темою Адроніана Барбози були проблеми бідних шарів населення Сан-Паулу, зокрема бідних італійських іммігрантів, що мешкали в районах Браз і Бешіга (зараз Бела-Віста), так саме як і мешканців фавел (нетрів) міста. Багато тем його творів бралися з життя низькооплачуваних працівників, безробітних та бродяг.

 

Дуже характерною є мова творів Андроніана Барбози. На відміну від співаків самби попередніх часів, що завжди використовували формальну португальську мову людей з вищою освітою, тексти пісень Андроніана написані реалістичною мовою бідніших класів суспільства Сан-Паулу.

Він казав "Я писав самбу лише для простих людей. Саме цьому я писав пісні невірною португальською, бо саме цією мовою розмовляють прості люди. Крім того, я відчуваю, що така мова покращує самбу".

"Українська правда. Життя" за матеріалами Вікіпедії.

powered by lun.ua