Вчені з Оксфорда назвали співавтора Шекспіра

4
25 квітня 2012

Як повідомляє Lenta.ru із посиланням на BBC News, такого висновку дійшла група вчених з Оксфорда, яка провела лінгвістичний аналіз тексту.

На їхню думку, саме наявністю двох авторів пояснюються деякі невідповідності в п'єсі, а також стилістичні відмінності.

Так, за словами дослідниці Лорі Магуайер (Laurie Maguire), кандидатура Мідлтон, сучасника Шекспіра, найбільш імовірна, оскільки в п'єсі зустрічаються характерні для нього рими, обороти і навіть орфографія. Крім того, в комедії використано слово "ruttish" (хтивий, повний жадання), яке на момент написання п'єси зустрічалося тільки в творах Мідлтон.

Утім, у дослідників є припущення, що всесвітньо відомий автор міг працювати разом з драматургом Джоном Флетчером. В цілому Магуайер впевнена, що комедію писали дві людини, що було надзвичайно поширене на початку XVI століття, однак через популярність Шекспіра імена його співавторів замовчувалися.

Томас Мідлтон (1580-1627) жив в Лондоні, з 1620 року був офіційним хроністом міста. Він найбільш відомий як автор п'єс "Жінки, остерігайтеся жінок" і "Таємна підміна".

powered by lun.ua