Що я бачив у Європі: біженці створили фотопроект про себе

16
12 квітня 2016

Німецький фотограф Кевін МакЕлвані (Kevin McElvaney) вирішив піти далі і запропонував світові фотоісторію, яку створили самі біженці.

У грудні 2015 року він видав одноразові фотокамери мігрантам, яких зустрів у Туреччині та Греції — в місті Ізмір, на острові Лесбос, в Афінах та Ідомені, і попросив людей задокументувати їхню подорож країнами Європи.

Знімки, які повернулися до МакЕлвані три місяці потому, нині є частиною великого фотопроекту під назвою #RefugeeCameras ("Фотокамери біженців").

7 із 15 виданих камер люди повернули фотографові поштою у конвертах, які він заздалегідь приготував. Один фотоапарат було загублено, два конфіскували прикордонники, ще два знаходяться у мігрантів, які й досі не досягли омріяного пункту призначення. Три камери загубилися разом із людьми, яким їх видали.

Автор фото — біженець Амр із Сирії. Проект Кевіна МакЕлвані #RefugeeCameras

"Звістки про кризу мігрантів з'являються у медіа щодня. Щодня я бачив майже однакові фотографії, які пригнічували мене. Як фотограф я запитав себе: чи можу я відзняти ці події іншим способом? Чи побачив би я те ж саме, якби був там? Чи не бракує чогось у цій "обкладинці" події? Чи насправді фокус помилковий?", — наводить автор проекту свої роздуми.

"На усі ці запитання у мене не було відповідей, однак я усвідомив: ми завжди вирішуємо, про що важливо розповісти, а про що — ні. Саме ми фотографуємо біженців у тій ситуації, в якій вони опинилися. Ми — ті, хто розповідає їхні історії. Ми…"

"Я зрозумів, що не зможу подолати цей бар'єр у своїй голові, і наважився на ризикований експеримент. Давайте дамо голос самим біженцям. Давайте дозволимо їм вирішувати, про що цікаво розповісти, а про що — ні. Давайте, врешті, побачимо особистості та особисте за цим анонімним поняттям "біженець", — підсумовує Кевін.

Автор фото — біженець Закарія із Сирії. Проект Кевіна МакЕлвані #RefugeeCameras

Автори фото — Хабза та Абдульмонем з Алеппо, Сирія. Проект Кевіна МакЕлвані #RefugeeCameras

Автори фото — Хабза та Абдульмонем з Алеппо, Сирія. Проект Кевіна МакЕлвані #RefugeeCameras

Автори фото — Хабза та Абдульмонем з Алеппо, Сирія. Проект Кевіна МакЕлвані #RefugeeCameras

Автор фото — Фіраз з Іраку. Проект Кевіна МакЕлвані #RefugeeCameras

Автор фото — біженець Дияб із Сирії. Проект Кевіна МакЕлвані #RefugeeCameras

Автор фото — біженець Дияб із Сирії. Проект Кевіна МакЕлвані #RefugeeCameras

Автор фото — біженець Дияб із Сирії. Проект Кевіна МакЕлвані #RefugeeCameras

Автор фото — Саїд з Ірану. Проект Кевіна МакЕлвані #RefugeeCameras

Автор фото — Саїд з Ірану. Проект Кевіна МакЕлвані #RefugeeCameras

Автор фото — Мохаммад із Сирії. Проект Кевіна МакЕлвані #RefugeeCameras

Одна з фотокамер, яку Кевінові повернули біженці.

powered by lun.ua