Як одне слово у тексті гімну Канади зробило його гендерно нейтральним

— 1 лютого 2018, 12:26

Сенат Канади переінакшив гімн країни, аби він був гендерно нейтральним. Змінити довелося одне слово.

Фото goglik83/Depositphotos

Палата громад Канади переважною більшістю голосів прийняла законопроект від 2016 року про зміни у тексті національного гімну, де у словах "любов у всіх твоїх синах" відкоригували фразою "любов в усіх нас", повідомляє CBC.

[L]У 2016-му законопроект про зміну національного гімну запропонував нині покійний член Ліберальної партії Канади Мориль Беланже.

Аби зміни остаточно набули чинності, ухвалений закон має підписати генерал-губернатор Канади.

Національний гімн "О Канадо" ("O Canada") офіційний статус отримав у 1980 році. Відтоді було зареєстровано 12 законопроектів, які мали на меті змінити його гендерний дисбаланс. Усі вони потерпали від невдач дотепер.

Англомовна версія самої музичної композиції була написана 1908 року Робертом Стенлі Вейром. Слова "любов у всіх твоїх синах" у ній з’явилися у період Першої світової війни.

Реклама:

Головне сьогодні