Як одне слово у тексті гімну Канади зробило його гендерно нейтральним

— 1 лютого 2018, 12:26

Сенат Канади переінакшив гімн країни, аби він був гендерно нейтральним. Змінити довелося одне слово.

Фото goglik83/Depositphotos

Палата громад Канади переважною більшістю голосів прийняла законопроект від 2016 року про зміни у тексті національного гімну, де у словах "любов у всіх твоїх синах" відкоригували фразою "любов в усіх нас", повідомляє CBC.

[L]У 2016-му законопроект про зміну національного гімну запропонував нині покійний член Ліберальної партії Канади Мориль Беланже.

Аби зміни остаточно набули чинності, ухвалений закон має підписати генерал-губернатор Канади.

Національний гімн "О Канадо" ("O Canada") офіційний статус отримав у 1980 році. Відтоді було зареєстровано 12 законопроектів, які мали на меті змінити його гендерний дисбаланс. Усі вони потерпали від невдач дотепер.

РЕКЛАМА:

Англомовна версія самої музичної композиції була написана 1908 року Робертом Стенлі Вейром. Слова "любов у всіх твоїх синах" у ній з’явилися у період Першої світової війни.

Реклама:

Головне сьогодні