У Німеччині знайшли рідкісний записник у середньовічній вбиральні

У центрі німецького міста Падерборн на місці будівельних робіт археологи натрапили на невеликий записник зі шкіри, дерева і воску.

Поряд виявили дерев'яні бочки, фрагменти тканини, гончарні посудини, залишки плетених виробів і ніж. Ці предмети допомогли датувати записник ХІІІ-ХІV століттям.

Науковці кажуть, що такі знахідки є рідкістю, пише Heritage Daily.

Місце, де знайшли книжку, ймовірно, було вбиральнею і саме її вологе середовище допомогло зберегти записник у хорошому стані.

У цьому регіоні (Північний Рейн – Вестфалія) досі не знаходили нічого подібного – заявила Барбара Рюшофф-Парцингер, яка очолює культурний відділ Регіональної асоціації Вестфалії-Ліппе.

Раніше схожі воскові таблиці виявляли у Любеку чи Люнебурзі, де перезволожений грунт. Проте тамтешні знахідки не були повними.

"Не має інших випадків, коли б збереглася ціла книга", – заявила Барбара Рюшофф-Парцингер.

Зараз західку реставрують у Регіональній асоціації Вестфалії-Ліппе.

Текст у записнику видряпували на воскових таблицях латиною. Вчені припускають, що він належав місцевому купцю і може містити нотатки про торгівлю й особисті записи власника.

"Використання латини свідчить про те, що власник належав до вищих соціальних верств", – повідомила археологиня Свева Гай.

Вона додала, що купці були серед небагатьох верств середньовічного суспільства, які вміли читати і писати. Археологиня припустила, що записник міг випадкого впасти у вбиральні, тому й знайшли його там.

Раніше німецькі археологи зробили "сенсаційне відкриття" завдяки аматору, який випадково натрапив на дивні форми, переглядаючи аерофотознімки біля міста Акен. Виявилося, що це залишки похідних таборів римлян.