Українська правда

Вийшов із дому попри заборону: в Індонезії засудили туриста через образу релігійного свята

- 21 серпня, 19:10

В Індонезії туриста зі Швейцарії засудили до одного року ув'язнення за образу Ньєпі – священного релігійного свята на острові Балі, яке цьогоріч припадало на 19 березня.

Чоловік порушив заборону виходити з дому в цей день та назвав традицію "божевільною", інформує BBC та Associated Press.

Ньєпі (також відоме як День тиші) – щорічне свято, під час якого люди залишаються вдома й утримуються від гучних звуків. Обмеження поширюються на всіх присутніх на острові незалежно від їхньої релігії, зокрема й на туристів.

Під час Ньєпі аеропорт острова Балі припиняє роботу, а доступ до інтернету обмежують. Крім того, в цей день заборонені розважальні заходи та не бажане використання електроенергії. Зазвичай мешканці Балі заздалегідь запасаються продуктами, щоб залишатися вдома протягом свята.

26-річного Лузіана Андріна Цґраґґена заарештували в березні 2026 року на віллі в Легіані – популярному туристичному районі поблизу пляжу Кута. Це сталося через відео в соцмережах, на якому чоловік ішов до порожнього пляжу під час Ньєпі. Він назвав традицію залишатися вдома "божевільною" та вжив лайливе слово. Ролик обурив жителів Балі.

"Дії підсудного образили балійців, завдали болю їхній вірі та викликали суспільне обурення", – зазначив головуючий суддя.

У суді Цґраґґен заявив, що не розумів усієї суворості обмежень, які діють під час Ньєпі, та не мав наміру ображати балійців. Він зазначив, що опублікував відео, бо був голодним і роздратованим через відсутність можливості придбати їжу під час дії обмежень.

"Я глибоко шкодую про те, що зробив, і прошу вибачення у балійців", – сказав Лузіан.

Судді встановили, що чоловік опублікував відео у соцмережах попри те, що працівники вілли повідомили йому про обмеження.

Раніше у Кореї судили американця, який глузував з постраждалих від секс-рабства жінок.