Українська правда

// Олесь Ульяненко
// Скандальна справа

Олесь Ульяненко помирився з Нацкомісією з моралі і прибере "член" з книжки

Окружний Адміністративний суд Києва 26 листопада затвердив мирову угоду між Національною експертною комісією з питань захисту суспільної моралі та письменником Олесем Ульяненком.

Цю інформацію підтвердив літературний агент Ульяненка Євгенія Чуприна, повідомляє "Телекритика".

Сторони домовилися про те, що НЕК відкличе свій висновок, в якому експерти визнають роман "Жінка його мрії" порнографічним, а автор приведе текст книги у відповідність до чинного законодавства.

Для цього він зробить невеликі літературні правки по тексту. За словами літературного агента, з тексту вилучено слова (такі як "кінчати" і "член") та змінено речення "Він засунув їй палець в анус" на "Він ніжно вкусив її за вушко".

Також книжка змінила видавця - замість видавництва "Клуб сімейного дозвілля" її видаватиме "Треант".

Голова НЕК Василь Костицький зазначив, що вважає інцидент з Олесем Ульяненком вичерпаним. "Комісія готує лист до видавців, в якому повідомляє про відкликання експертного висновку", - сказав Василь Костицький.

Нагадаємо, лауреат малої Шевченківської премії письменник Олесь Ульяненко оскаржував рішення НЕК, яким у лютому 2009 року було затверджено експертний висновок, яким роман "Жінка його мрії" визнано порнографічним.


 
Іван _ 21.01.2010 10:31
Замість " він засунув їй палець в анус " я б пропонував написати " він ніжно вкусив її в анус " ( чи " за анус " ? ) ,-все - таки якось мелодійніше ................
Чуприна _ 20.01.2010 21:47
Я вирішила тут ще раз повторити, що інформація, яка поширюється з посиланням на мене, це був жарт. Я собі навіть уявити не могла, що хтось і справді вирішить, що ми рік судилися з державою за "член" і "палець в анусі". Люди, подумайте головою! Якщо газети, в яких так багато читачів, навіть телеканали, можуть спокійно повторювати ці вирази, то навіщо комісії так дбати, щоби їх не було в книжці? Хоча би дочекалися, щоби вийшла книжка - там будуть вам і ануси, і члени, і навіть члени в анусах, а уривки не тільки усі залишилися, але два ми ще й додали.
Олег Годлецький _ 20.01.2010 13:08
Те що запізнилась, то те точно. За кордоном вже давно перехворіли і забули про гноблення Міллерів та Берроузів. А ми тільки-но почали вилазити з повзунків, і так по-дитячому наївно обурюємося на ануси і члени, нібито вперше про все це чуємо своїми цнотливими покусаними вухами.
Оля _ 14.01.2010 22:44
українська цензура запізнилась з лінчуванням Ульяненка століття десь на два-три бо про роботи французького письменника Маркі де Сада ці селюки в костюмах від бріані явно не чули - "Він засунув їй палець в анус " дитячий лєпєт порівняно з де Садом! Ульяненко правий - українська інтелігенція десь у ст. 17-18
Bondar-rossoneri _ 02.12.2009 20:08
круто
ОСТАННІ ПУБЛІКАЦІЇ
Батьківські проблеми
 

Дитячі садочки: як українці справляються з дефіцитом5

У столиці середня наповнюваність ясельних груп для дітей віком до 3 років при нормі 15 місць становить від 20 до 30 дітей. У групах для дітей віком від 3 до 6 років при нормі 20 виховуються від 24 до 35 дітей. Середня заробітна плата вихователя дошкільного навчального закладу, становить 1467 грн. на місяць, помічника вихователя – 790 грн. Відвідування приватного садочка у Києві обійдеться недешево – 1500-4000 гривень.
Народні гуляння
 

Почалося найвеселіше ситне народне свято2

Млинці є основним пригощанням і символом Масниці. Їх печуть щодня з понеділка, однак особливо багато з четверга до неділі. Кожна господиня за традицією мала свій особливий рецепт приготування млинців, який передавався з покоління в покоління жіночою лінією. Пекли млинці здебільшого з пшеничної, гречаної, вівсяної, кукурудзяної муки, додаючи до них пшоняну або манну кашу, картоплю, гарбуз, яблука, вершки.
 
© 2007-2009, Українська правда. Використання матеріалів сайту дозволено лише з посиланням (для інтернет-видань - гіперпосиланням) на Українську правду.Життя.

Зворотній зв'язок


bigmir)net TOP 100