Українська правда
Життя

Декомунізація в дії. "Советское Шампанское" змінило назву

Версія для друку Коментарі 65
03.01.2016
"Советское Шампанское", що виготовляється на Київському заводі шампанських вин, тепер називається "Советовское Шампанское".

Такі зміни у назві торгової марки зумовлені тим, що ТМ "Советское Шампанское" потрапила  під дію закону "Про засудження комуністичного та націонал-соціалістичного (нацистського) тоталітарних режимів в Україні та заборону пропаганди їх символіки" і стала забороненою.

Відтак тепер марка має назву - "Советовское Шампанское".

 

У самій компанії кажуть, що зміни торкнулись лише назви.

"Ми пішли на такий крок для того, щоб зберегти один з найголовніших атрибутів новорічного свята", - зауважують у компанії.



Peter Blood _ 04.01.2016 13:14
Vasiliy Lava:
СИЛЬСЬКИ Д И Б И Л И
===
Це дуже невлучне порівняння! Бо власники вищезазначеного винзаводу - з г-Ейропи, мають за освітою і Окфорди з Гарвардами.
Peter Blood _ 04.01.2016 13:12
Roman Syneyko:
до автора статті:

ану уважно почитайте назву новоутвореної марки: Советовое Шампановое, а не шампанське. А "шампанське" - слово, стиряне при совєтах, тому хоч-не-хоч, а назву все одно тре міняти, якщо виходити на євроринок.
===
Шановному пану треба окуляри вдягнути: де на етикетці написано "Шампановое"? Просто у Вас з похмілля літери зливаються докупи і створюють хибну видимість...
kuroneko _ 04.01.2016 08:05
>У самій компанії кажуть, що зміни торкнулись лише назви.

Ну вот сами пусть и пьют свой едкий шлак. Благо с ассоциацией Европейские вина станут ещё более доступными.
Vasiliy Lava _ 04.01.2016 04:41
Vasiliy Lava:
советовское - это какое ? ну хотя бы в переводе с дыбильного ?
Vasiliy Lava _ 04.01.2016 03:49
СИЛЬСЬКИ Д И Б И Л И
АВТОРИЗАЦІЯ
Для авторизації використовуйте ті самі ім'я і пароль, що і для коментування публікацій на "Українській правді".


УВІЙТИВІДМІНИТИ
Якщо ви новий читач, будь ласка, зареєструйтесь
Забули пароль?
Ви можете увійти під своїм акаунтом у соціальних мережах:
Facebook   Twitter   Вконтакте