Драма казка "Балладина" Юліуша Словацького
У листі до матері від 18 грудня 1934 року поет відзначав, що "Балладина" є найкращим із написаних до цього творів. "Вона відкрила нову дорогу, новий поетичний край, ... більш просторий, ніж та бідна земля, бо ідеальний... Вся трагедія подібна до давньої балади, написана вона так, якби міг її скласти народ".
Балладина - нищівна боротьба за владу, драма двох сестер, вбивства і інтриги, кохання - "польська версія Макбета".
Театр імені Ю. Крашевського з Житомиру - перший польський театр в Україні. Театр створили у 2008 році з ініціативи спілки поляків у Житомирській області. Якщо ж поринути в історію, то взагалі перший театр у Житомирі заклав класик польської літератури та драматург Юзеф Крашевський у середині ХІХ століття.
Юліуш Словацький - славетний польський романтик, поет і драматург. Народився
4 вересня 1809 року у місті Кременець на Тернопільщині.
Сценарій - Йоланта Платек
Режисер - Микола Варфоломєєв
Композитор - Анджей Воячек
Балладина - А.Болейко
Вдова - Г.Сергєєва-Кухарська, з.а. України
Аліна - А.Бутко
Кіркор - А.Словінський
Фон Кострин - Д.Півовар
Пустельник - А.Поповкін
Грабєц - Я.Швєцов
Фільон - Д.Комаров
Канцлер - В.Котелянець
Лікар - Л.Житинський
Гоплана - Т.Соломійчук
Хохлік - О.Зіневич
Скєрка - А.Варфоломєєва
4 вересня 2009 р. (п'ятниця) 19:00
Актова зала НПУ ім. М.П.Драгоманова
Вул. Пирогова, 9
(вхід вільний)
Вистава йде польською мовою