Який вигляд має український стенд на Франкфуртському книжковому ярмарку
У середу, 15 жовтня, Україна відкрила національний стенд на Франкфуртському книжковому ярмарку. Фокус-темою цьогорічного простору стала – Filling in ("Доповнення").
Про це повідомляє Український інститут книги.
Концепція простору, за словами організаторів, покликана заповнити прогалини та показати приналежність української культури до Європи.
"Ми приїхали до Франкфурта, щоб розповісти очевидну, але важливу правду: українська культура завжди була європейською. І сьогодні вона звучить тут не як прохання про підтримку, а як рівноправний голос у великій спільноті вільних культур. Вдячні дирекції ФКЯ за підтримку та солідарність із Україною. І за безпрецедентне рішення відмовити в участі російському національному стенду.
Це прояв нашої спільної принципової позиції: культура не може бути поза етикою, а свобода слова – поза відповідальністю", – зазначила Олена Одинока, заступниця виконувачки обов'язків директорки УІК з міжнародної співпраці.
Український павільйон розмістився на майже 200 квадратних метрах. Його дизайн натхненний орнаментами Василя Кричевського – творця українського архітектурного модерну.
На національному стенді представлено понад 300 видань від 35 українських видавництв. В рамках Франкфуртського книжкового ярмарку Україна проведе понад 30 дискусій, зустрічей з авторами та презентацій перекладів українських книжок англійською й німецькою мовами.
Український стенд працюватиме ярмарку – до неділі, 19 жовтня, у Hall 4.1, Stand F79/80.
Франкфуртський книжковий ярмарок – один з наймасштабніших і найвпливовіших книжкових форумів світу, який щорічно проводять у Німеччині з 1949 року. Нині це професійний майданчик для видавців, письменників і культурних інституцій, де вони можуть обмінятись досвідом з іноземними колегами та домовитись про співпрацю.
