Time опублікувала відеозвернення українця до світу з епіцентру подій на Грушевського

Впливове американське видання Time опублікувало на своєму сайті звернення українця.

Саме відео раніше було поширене українським англомовним виданням Kyiv Post.

На трихвилинному відео чоловік емоційно пояснює англомовній аудиторії, що люди, які тут стоять – українці і вони стоять на вулицях, бо уряд їх репресує.

"Зараз я порушую закон, тому що нещодавно наш парламент прийняв закон, що якщо ви носите шолом, ви поза законом і маєте піти до в’язниці. Що це таке?", - каже він.

Він також пояснює для тих, кого цікавить питання "що відбуваєтсья в Україні?"

"Ось що відбувається! Уряд проти людей! Подивіться туди, хто там? (чоловік показує на натовп мітингувальників на Грушевського) Це злочинці? Вони хочуть насильства чи чогось того? Це українці!"

Далі чоловік показує на другий бік барикад, де стоять беркутівці та ВВшники і коментує: "Там теж українці, а уряд робить так, щоб вони сварились і бились"

Далі він пояснює, що уряд репресує, б’є людей. "йдеться вже не про Європейський союз, а про правду", - додає він.

"Ми хочемо бути рівними, вільними, ми не хочемо цього всього. Це наша країна, і чому ми маємо тут боятись?", - каже емоційно чоловік.

І підсумовує, що українці потребують підтримки з усього світу – з Європи і США. Він також дякує світові за підтримку.

Українська правда. Життя