Олімпіада в Сочі: аха-хах, прєкраті. Фото

Світові видання активно слідкують за профілями у соціальних мережах журналістів та роблять смішні добірки. Погодьтеся, і справді смішно спостерігати за реакцією журналіста, який вперше в житті дізнався про те, що туалетний папір не можна кидати до унітазу.

Пропонуємо переглянути чергову добірку світлин і влучних твітів журналістів, яким відкрилися очі на сучасну російську і водночас радянську підготовку до Олімпіади.

Журналіст Саймон Стенлі ділиться двома новинами: Хороша новина - в мене є інтернет, погана - розетка звисає з моєї стіни.

Марк Гонглофф скаржиться на ще одну "туалетну" проблему у Сочі. "Поруч із коричневою водою, недороблена конструкція".

Малюнок Петра Нека з Facebook

Баррі Печескі скаржиться на ручку:

Ще один журналіст Метт Гутман продемонстрував фото свого меду. Мед виявився "із м'ясом" :)

Дейв Шейнін пише: "Я не водопровідник, але мені здається ці пісуари не мають труб".

Складнощі перекладу від Ліббі Леіст.

Трава у Сочі зеленіша! Пол Сонн кепкує над фарбуванням трави у сочі.

Бонні Д.Форд пише: Прийшов до свого номеру у готелі і виявив свої двері такими.

"Що на сніданок? Консервований горошок та джем?", запитує Шон Вокер.

"Олімпійські совки дуже короткі. Краще використовувати картонку", жартує Метт Гутман.

Володимир Старок прокоментував ще одне фото туалету. "Ще один туалет в Сочі. Цього разу із місцями для журі".