Встановити порушення неможливо: офіс мовної омбудсменки перевірив підпільну школу при УПЦ МП
Наразі неможливо встановити порушення закону про державну мову у підпільній школі на території Свято-Покровського Голосіївського чоловічого монастиря УПЦ МП.
Згідно із статутом закладу, мовою освітнього процесу є українська. А жодних офіційних доказів навчання російською не знайшли.
Про це повідомили у Секретаріаті мовної омбудсменки.
За словами її представниці Єлизавети Сачури, у статутах навчальних закладів, згаданих у журналістському розслідуванні, зазначалося, що мовою освітнього процесу є державна, як і вимагає закон. А їхні директори мають необхідні сертифікати про рівень володіння українською.
"Єдина потенційна зачіпка полягала в тому, що в освітній програмі цього приватного навчального закладу був дивний параграф, який передбачав розвиток компетенцій у молодших школярів спілкуватися "рідною мовою", окрім державної та іноземних. І в даному випадку складалося враження, що йшлося про мову, якою спілкувалися в сюжеті неназвані батьки учнів. Але наявність подібних параграфів в освітніх програмах не належить до компетенції Уповноваженого із захисту державної мови", – зазначила Сачура.
Інші державні органи зафіксували порушення щодо освітніх програм, регламентів зарахування, оцінювання, дистанційної або сімейної форм навчання. Кожен – у своїй зоні компетенції.
"Ніхто з батьків не надав жодного офіційного підтвердження, відео чи скарги щодо порушення права на проведення освітнього процесу недержавною мовою щодо його дитини. Тобто жодних доказів або підстав, які б дозволили встановити порушення та притягнути до відповідальності потенційних порушників, виявлено не було", – зауважила представниця омбудсменки.
На її думку, унеможливити діяльність "підпільних шкіл" можливо лише за допомогою скоординованих дій правоохоронців, Державної служби якості освіти, Міністерства освіти й науки, інституції Уповноваженого із захисту державної мови, місцевих управлінь освіти та батьків.
Нагадаємо, діяльність підпільної школи "Перспектива" при монастирі "Голосіївська пустинь" викрили журналісти "Слідства. Інфо" на початку січня.
У неофіційному закладі дітей навчали за радянськими підручниками та частково викладали російською мовою. Директорка називала його "сімейним клубом", проте діти ходили туди на повний день, хоча офіційно були зарахованими до інших шкіл.
Загалом у "Перспективі" навчалося понад 60 дітей з 1 по 9 клас і працювало 16 вчителів.
Директоркою та засновницею школи є Анна Болгова. Після скандалу вона заявила про цькування та розкритикувала навчальні програми, затверджені МОН.
Освітня омбудсменка Надія Лещик відреагувала на інцидент і підкреслила, що навчання "слов'янської мови", показ російських фільмів, вивчення російських пісень і заняття за радянськими підручниками є ознаками насадження російських наративів та пропаганди.
Лещик звернулася до правоохоронців через підозру у підробці документів та фіктивному зарахуванні учнів "підпільної школи" до закладів освіти.
Згодом "Слідство. Інфо" повідомило, що настоятель монастиря архієпископ Ісаакій Ворзельський (Федір Андроник), ймовірно, виїхав з України наступного дня після публікації розслідування.
Після цього у Державній службі з етнополітики та свободи совісті заявили про початок перевірки афілійованості монастиря з Російською православною церквою.
