Безкоштовно і з російськими субтитрами. ЄС повертає свій кінофестиваль до Росії

Анастасія Большакова — 27 жовтня 2023, 12:39

ЄС відновив Фестиваль європейського кіно в Росії. Церемонія відкриття вже відбулась у московському кінотеатрі. У 2022 року його в РФ не проводили через повномасштабне вторгнення Росії на територію України. 

За словами представника ЄС в Росії Ролана Галарага, представлені на фестивалі фільми покажуть багатоманіття культур та емоцій, навіть у "складному контексті" відносин ЄС та Росії.

Фестиваль відбуватиметься онлайн з 1 по 15 листопада. Глядачі з усієї території РФ зможуть безкоштовно переглядати фільми на платформі Cool play з російськими субтитрами.

Також Галараг додав, що представництво планує й надалі проводити заходи на на території РФ. Але малі шанси того, що європейські культурні діячі зможуть їх відвідати.

Постер кінофестивалю. Фото: пресслужба Представництва ЄС в Росії

"У нинішні непрості часи ця тема видається найбільш актуальною. Зараз особливо важливо знаходити нові можливості взаєморозуміння. Доброта, сім'я, одна-єдина планета, спільна історія і спільне майбутнє - ось наші головні теми, засновані на загальнолюдських цінностях. Вкрай цінним здається продовжувати нагадувати про них зараз за допомогою сміливого, чесного, драматичного, смішного, людяного - дуже різного кіно", – сказав представник Посольства ЄС.

РЕКЛАМА:

Фестиваль європейського кіно проводився понад 15 років. Організатором є Представництво Європейського Союзу у Росії. 

Цьогоріч у програмі 19 фільмів з країн Європейського Союзу, зокрема Бельгії, Франції, Німеччини, Чехії, Іспанії та Італії. Також зазначені два фільми російського виробництва у співпраці з європейськими кіностудіями. Не зазначено жодних онлайн-зустрічей та дискусій з представниками стрічок, як це відбувалося під час Фестивалю у попередні роки.

Більше про кіно в Росії

Діяльність кіноіндустрії та фестивалів у РФ з початку повномасштабного вторгнення на територію України зійшла нанівець. Міжнародні фестивалі масово скасовуються, як і російські події.

У березні 2022 року продюсер і президент міжнародного кінофестивалю "Кінотавр" Олександр Роднянський повідомив, що подію перенесуть на невизначений термін. З того часу майбутнє фестивалю лишається невідомим, поки що проєкт поставлений на паузу.

"Чесно скажу – як можна говорити про фестивалі, коли країна веде агресивну війну", – написав Роднянський.

Більш того, низка великих голлівудських кінокомпаній, такі як Universal, Sony та Paramount, відмовляються працювати на ринку Росії. Disney припинила ліцензування контенту на території РФ, а також оголосила про вихід усього бізнесу з країни. Також компанія призупинила прокат своїх фільмів. 

Компанія Warner Bros також вийшла з Росії, заборонивши трансляції своїх фільмів на російських телеканалах. Серед найпопулярніших продуктів компанії – серія фільмів про Гаррі Поттера, фільми DC та інші.

Проте, це не спинило певні кінотеатри від показу неліцензованого контенту. Найкасовіший фільм компанії Warner Bros "Барбі" вийшов у прокат попри відсутність прав на показ стрічки.

Реклама:

Головне сьогодні