Андрій Содомора та Олена Стяжкіна стали лауреатами Премії імені Василя Стуса
Лауреатами Премії імені Василя Стуса 2026 року стали перекладач та письменник Андрій Содомора та письменниця і публіцистка Олена Стяжкіна.
Про це повідомляє Український PEN.
Андрій Содомора – український письменник, науковець, перекладач античних творів. Він займається перекладами текстів Горація, Вергілія, Сенеки та Овідія. Кавалер ордена "За заслуги" III ступеня.
"Античні митці вважали, що поетами та бійцями-воїнами народжуються. Василь Стус подав зразок того, як за коротке життя, розвинувши вроджені задатки, можна стати саме такою прекрасною людиною. Людиною, яка зуміла поєднати сталеву волю з тонкістю душевних структур", – прокоментував перекладач.
Олена Стяжкіна – українська письменниця, публіцистка, докторка історичних наук, професорка історії. Засновниця громадського руху "Деокупація. Повернення. Освіта". Цьогорічна лауреатка премії Women in Arts Award у категорії "Жінки у літературі" за внесок та стійкість у часи опору. Кавалерка ордену "За інтелектуальну відвагу". Авторка понад дев'яноста наукових публікацій та художніх книг.
"Геній Василя Стуса поставив височезну, до неба, планку. Дістатися її не випадало більшості його сучасників. Але вона випала нашим (сучасникам – ред.). Випало та випадає кожного дня. На фронті, у полоні, на окупованих територіях. Ця премія для мене – не нагорода. Вона почесний і важливий борг, як я намагатимусь віддавати все своє життя. За все, що відділяє нас від пітьми, від подій і наслідків війни", – додала письменниця.
Лауреати Премії імені Василя Стуса отримали статуетку, дизайн якої розробили Дмитро Покрасьон та скульптор Станіслав Кадочников. Також вони отримали грошову винагороду.
Премія імені Василя Стуса – одна з найдавніших українських премій у царині культури. 1989-го року її заснувала Українська асоціація незалежної творчої інтелігенції на чолі з Євгеном Сверстюком. Починаючи з 2016 року, Український ПЕН, Києво-Могилянська Бізнес-Школа та видавництво "Дух і Літера" продовжили цю ініціативу.
Вона присуджується щороку авторам незалежно від місця проживання, прижиттєво, за особливий внесок в українську культуру та стійкість громадянської позиції. Цього року Премія імені Василя Стуса була вручена 37-й раз поспіль.
Минулого року премією відзначили американського історика та письменника Тімоті Снайдера.
