Нацрада закликала Disney додати нагородження "20 днів у Маріуполі" в міжнародну трансляцію Оскара
Національна рада з питань телебачення і радіомовлення звернулась до керівництва компанії Disney з проханням повернути нагородження "20 днів у Маріуполі" в ліцензовану трансляцію премії. Лист опублікували на сайті Нацради.
“Сьогодні всі демократії світу підтримують будь-яку можливість протистояти воєнній агресії, що загрожує мирному світовому порядку. У цей момент ваш персонал ухвалює видалити частину церемонії, де журналісти отримують нагороду за повнометражну документальну стрічку, яка розповідає про жахи й нелюдську жорстокість війни!”, – наголосили представники Нацради.
У зверненні зазначили, що не вірять у політичну вмотивованість цього рішення. Проте проблемою лишається те, що звернення Мстислава Чернова зі сцени "Оскар" не зможуть побачити глядачі багатьох країн Східної півкулі та люди, що переглядатимуть церемонію в записі.
"Відтак ми звертаємося з проханням створити і розповсюдити серед мовників оновлену міжнародну версію, в якій буде збережено фрагмент з номінацією "Best Documentary Feature", – підсумували у зверненні.
Також Нацрада нагадала, що висловлює "неймовірну вдячність за підтримку боротьби України". Адже 10 березня 2022 року The Walt Disney Company зупинила всі свої бізнеси в Росії у відповідь на воєнну агресію щодо України.
"20 днів у Маріуполі" на премії Оскар
Нагородження фільму "20 днів у Маріуполі" не включили в скорочену міжнародну телеверсію церемонії "Оскар". Вона триває 90 хв − окремі категорії та частини шоу не змогли включити в неї через часові обмеження. У Disney Entertainment пояснили, що вибір номінацій для скороченої версії визначили ще кілька тижнів тому під час процесу планування трансляції церемонії.
В ніч з 10 на 11 березня стрічка отримала статуетку в категорії “Найкращий документальний фільм”, чим здобула перший в історії України "Оскар".
“Це перший український Оскар в історії. Але я хотів би ніколи не робити цей фільм, не виходити на цю сцену, і хотів би, щоб Росія не нападала на Україну. Якби я міг обміняти нагороду на те, щоб Росія не окупувала наші міста, не вбивала десятки тисяч моїх співвітчизників…”, – зі сцени звернувся до глядачів режисер Мстислав Чернов.
Документальну стрічку змонтували на основі матеріалів, які Чернов з командою фотокореспондентів Associated Press зняли в обложеному росіянами Маріуполі та відправляли в світові ЗМІ, розповідаючи про страшні події в місті: загибель дітей та дорослих, створення масових могил, знищений російською авіабомбою пологовий будинок та інші російські воєнні злочини.
Стрічка стала найкасовішим документальним фільмом в Україні минулого року – вона зібрала 500 тис. грн тільки за перший вікенд прокату.
