Шість хвилин без сексу: "Гру престолів" цензурували в Китаї
В Китаї, як і будь-де в світі, з нетерпінням очікували виходу нового сезону. Проте китайська версія виявилась неповною.
Цілих 6 хвилин насилля, проституції та брудної лайки вирізали у прем’єрі останнього сезону, пише CNN.
Фото: CNN |
Китайський медіагігант Tencent має ексклюзивні права на серіал від HBO.
Оскільки HBO заборонений в Китаї, цензурна версія на Tencet – єдина легальна можливість перегляду.
Сцени сексу, вбивств та матюки вирізали, проте сюжет це не зіпсувало.
Блогер на сайті кіновідгуків Douban стверджує, що глядачі мають подати позов проти медіакомпанії за вирізані сцени.
Один з користувачів китайської соцмережі Weibo сказав:
"Я не проти сплатити гроші Tencet за шоу. Проте чому я маю дивитись серіал з вирізаними сценами? Врешті-решт, я просто закачаю відео з Інтернету".
Хоча поки невідомо, чи цензура була вимогою китайського уряду, чи самого HBO – заради перестороги.
Вас також може зацікавити:
Ми хочемо тримати з вами зв'язок. Будемо раді бачитися і спілкуватися з вами на нашій сторінці у Facebook.
А якщо хочете бути в курсі лише новин та важливої інформації про здоров'я, підписуйтесь на нашу Facebook-групу або Telegram про здоров'я та здоровий спосіб життя.