Оксфордський словник назвав слово 2023 року. Спойлер: ним став сленг з TikTok
Команда мовних експертів Оксфордського словника визнала rizz словом 2023 року.
Rizz – це сленг, який у вигляді хештегу, зокрема, поширився у TikTok й набрав там мільярди переглядів, повідомляють у видавництві Оксфордського університету.
За даними редакції, яке видає Оксфордський словник англійської мови, термін rizz означає стильність, чарівність чи привабливість, а також здатність залучити романтичного чи сексуального партнера.
Термін є скороченою формою слова charisma (харизма).
Word of the Year 2023 is...#RIZZ
— Oxford University Press (@OxUniPress) December 4, 2023
(n.) style, charm, or attractiveness; the ability to attract a romantic or sexual partner.
Tag someone who's got plenty of it 👇#WOTY23 #rizz pic.twitter.com/KBi6tTA3y4
Його можна використовувати як дієслово. Наприклад, словосполучення rizz up перекладатиметься як "приваблювати, спокушати або розмовляти ".
"Сплеск використання слова rizz доводить, що слова і фрази, які походять з інтернет-культури, дедалі частіше стають частиною повсякденної мови й будуть продовжувати формувати мовні тенденції в майбутньому", – сказав президент Oxford Languages Каспер Гратвол.
За даними експертів, rizz опинилося на піку популярності в червні 2023-го після того, як актор Том Голланд в інтерв'ю Buzzfeed розповів про свою харизму:
"I have no rizz whatsoever, I have limited rizz (У мене немає ніякої харизми взагалі)" – сказав актор.
Актор Том Голланд. Фото: Isabel Infantes/Getty Images |
Зазначається, що команда мовних експертів обирала слово року з чотирьох "претендентів", серед яких окрім rizz були:
- Swiftie (палкий шанувальник співачки Тейлор Свіфт);
- prompt (штучний розум, підказка);
- situationship (ситуативні стосунки, тобто романтичні або сексуальні стосунки, які не вважаються офіційними).
Нагадаємо, у 2022 році переможцем Оксфордського словника став вислів "настрій гобліна".
Раніше ми повідомляли, що британський словник Collins назвав головне слово 2023 року – ним став "штучний інтелект".
Читайте також: Пов’язане з ШІ та Тейлор Свіфт. Словник Merriam Webster назвав головне слово 2023 року