Каяк у тюленячій шкірі та інші: Ватикан передав Канаді понад 60 артефактів корінних народів
Ватикан передав Канаді унікальний інувіалуїтський каяк разом із понад 60 іншими сакральними предметами корінних народів після століття зберігання у своїх музеях.
Це одна з найбільших репатріацій артефактів корінних народів Канади з європейських установ, повідомляє CBC News.
Каяк, за яким інувіалуїти могли впізнати своїх людей здалеку, пролежав у Ватикані 100 років. Він походить із місцевості Кітігааріюїт, яку Канада визнала національною історичною пам'яткою.
Каркас незвичайного човна зроблений із плавника та обтягнутий тюленячою шкірою, а на поверхні досі видно сліди використання, зокрема жирні плями.
Цього тижня артефакти виїхали вантажівкою з Ватикану до Франкфурта, а далі їх доставлять літаком. Представники корінних народів супроводжують вантаж.
Спершу всі предмети потраплять до Канадського музею історії у Гатіно, де їх оглянуть експерти та лідери корінних народів.
Каяк поки не повернеться до регіону інувіалуїтів, адже там ще немає відповідного приміщення.
Інувіалуїтський регіональний корпус (IRC) прагне, щоб старійшини могли вивчити традиційні методи його виготовлення.
"Нам потрібне належне приміщення, де можна було б зберігати каяк. Він був відсутній 100 років – не можу дочекатися, щоб побачити його", – каже традиційний майстер Даррел Насогалуак.
Інувіалуїтський каяк був довгим, швидким і надлегким і виготовлявся під конкретного мисливця, пояснює Насогалуак. На воду могли виходити до 250 таких каяків одночасно.
Ініціатором повернення став Інувіалуїтський регіональний корпус (IRC) у 2022 році.
Після початку переговорів представники корінних народів побували у Ватикані, вони вперше побачили каяк на виставці.
"Вони намагаються примиритися. І ми в наших обговореннях дійшли до цього процесу як до однієї з форм примирення разом", – пояснив голова Інувіалуїтської регіональної корпорації (IRC) Двейн Сміт.
Спершу йшлося лише про каяк, але Святий Престол запропонував додати до репатріації ще 60 предметів інуїтів і перших народів. Канадська рада католицьких єпископів наполягла, щоб був включений і один предмет метисів.
У листопаді Ватикан та Конференція католицький єпископів Канади повідомили, що Папа Лео XIV передасть Канаді 62 артефакти.
Як культурні обʼєкти опинилися у Ватикані?
Католицькі місіонери надіслали ці артефакти до Рима між 1923 і 1925 роками для масштабної виставки.
Пізніше їх об'єднали з колекцією Латеранського етнологічного місіонерського музею, який згодом став музеєм "Anima Mundi" у Музеях Ватикану.
Точно не відомо, були артефакти подаровані чи вкрадені. І Двейн Сміт сумнівається, що каяк міг би бути подарунком.
"Подарувати свій найцінніший інструмент тоді означало не мати змоги добути білуху для родини та громади протягом холодної зими", – каже він.
За традицією інувіалуїтів чоловіків ховали з інструментами, тому деякі предмети могли бути забрані з поховань.
Довідково:
Інуїти – це корінний народ Північної Америки, який традиційно живе в арктичних регіонах. Вони мають власні мови (насамперед інуктітут), культурні практики, систему самоврядування тощо.
У Канаді вони населяють територію, відому як Inuit Nunangat – чотири регіони на півночі.
Інувіалуїти – це одна з груп канадських інуїтів, яка проживає в Західній Арктиці, зокрема в регіоні дельти Маккензі.
Інувіалуїти походять від культури Туле, яка виникла на Алясці понад тисячу років тому і згодом поширилася в Арктику Канади.
Коли на початку XIX століття на їхні землі прийшли європейці, інувіалуїти жили окремими групами з чітко визначеними територіями – вздовж нижньої течії річки Маккензі та узбережжя моря Бофорта.
Перші народи – це найчисленніша група корінних народів Канади, яка не включає інуїтів і метисів.
До Перших народів належать понад 600 спільнот і культур, зокрема кри, оджибве, хайда, мікмак, салиш та багато інших. Їхні традиційні території охоплюють майже всю Канаду: ліси, прерії, тихоокеанське узбережжя, субарктику.
Метиси – це окремий корінний народ Канади, який сформувався у XVII-XIX століттях унаслідок змішаних шлюбів між європейськими (переважно французькими, англійськими та шотландськими) торговцями хутром та жінками з племен Перших народів.
